Právní informace (Impressum)

Identifikace poskytovatele podle § 5 německého zákona o digitálních službách (Impressum).

Naposledy aktualizováno: 2026-11-02

Informace podle § 5 DDG

Společnost
Codebase Media UG (haftungsbeschränkt)
Služba
EditingTools.io
Adresa
Im Mediapark 5
 
50670 Köln
 
Německo
Jednatel
Rafael Maier

Kontakt

E-mail
[email protected]
Kontaktní formulář
https://cs.editingtools.io/support/

Můžete nás rychle zastihnout e-mailem nebo prostřednictvím našeho [kontaktního formuláře](/support/). Dotazy vyřizujeme v angličtině nebo němčině.

Zápis v rejstříku

Rejstříkový soud
Amtsgericht Köln
Číslo v rejstříku
HRB 101141

Daňové identifikační číslo pro DPH

DIČ pro DPH
DE329377671

Daňové identifikační číslo pro DPH podle § 27a německého zákona o dani z přidané hodnoty (UStG).

Odpovědnost za redakční obsah

Podle § 18 odst. 2 německé mezistátní smlouvy o médiích (MStV):

Jméno
Rafael Maier
Adresa
Im Mediapark 5, 50670 Köln, Německo

Na co se tyto právní informace vztahují

Tyto právní informace se vztahují na webové stránky na adresách editingtools.io, editing.tools, editingtools.com, editingtools.eu a editingtools.de včetně všech jejich subdomén, na aplikace EditingTools.io v obchodě Apple App Store, na naše rozšíření a zásuvné moduly na Adobe Exchange a na naše profily na Instagram, Threads, LinkedIn, YouTube a X.

Naše zásady ochrany osobních údajů, naše obchodní podmínky a další dokumenty na naší přehledové stránce právních dokumentů se vztahují na tytéž webové stránky, aplikace, zásuvné moduly a profily.

Ochranná známka

EditingTools.io je registrovaná slovní a obrazová ochranná známka společnosti Codebase Media UG (haftungsbeschränkt).

Listify je registrovaná slovní ochranná známka společnosti Codebase Media UG (haftungsbeschränkt).

Mimosoudní řešení spotřebitelských sporů

Nejsme povinni ani ochotni účastnit se řízení o řešení sporů před spotřebitelskou rozhodčí komisí ve smyslu německého zákona o řešení spotřebitelských sporů (VSBG).

Máte-li stížnost, napište prosím na [email protected]. Raději ji vyřešíme přímo s vámi.

Kontaktní místo podle nařízení o digitálních službách

Naším jediným kontaktním místem pro orgány veřejné moci, Evropskou komisi a uživatele podle článků 11 a 12 nařízení (EU) 2022/2065 je [email protected]. Můžete nám psát německy nebo anglicky. Nezákonný obsah podle článku 16 tohoto nařízení nahlaste prosím prostřednictvím našeho formuláře pro hlášení.

Odpovědnost za obsah

Jako poskytovatel služeb odpovídáme za vlastní obsah na těchto stránkách podle obecných právních předpisů. Pro informace třetích osob, které přenášíme nebo ukládáme, platí pravidla odpovědnosti čl. 4 až 6 nařízení o digitálních službách (nařízení (EU) 2022/2065) ve spojení s § 7 odst. 1 DDG; podle čl. 8 tohoto nařízení nejsme povinni takové informace sledovat ani aktivně vyhledávat skutečnosti nebo okolnosti nasvědčující protiprávní činnosti.

Povinnosti odstranit informace nebo zablokovat jejich užívání podle obecných právních předpisů zůstávají nedotčeny. Odpovědnost v tomto ohledu je možná teprve od okamžiku, kdy se dozvíme o konkrétním porušení. Po oznámení takových porušení obsah bez odkladu odstraníme.

Odpovědnost za odkazy

Naše stránky obsahují odkazy na externí webové stránky, na jejichž obsah nemáme žádný vliv. Za tento obsah třetích stran proto nemůžeme převzít žádnou odpovědnost. Za obsah odkazovaných stránek je vždy odpovědný příslušný poskytovatel nebo provozovatel těchto stránek.

Trvalé sledování obsahu odkazovaných stránek nelze rozumně požadovat, pokud neexistují konkrétní důkazy o porušení. Po oznámení porušení takové odkazy bez odkladu odstraníme.

Autorské právo

Obsah a díla na těchto stránkách vytvořené provozovateli stránek podléhají německému autorskému právu. Rozmnožování, úpravy, šíření a jakékoli využití mimo meze autorského práva vyžadují náš písemný souhlas.

Pokud obsah na těchto stránkách nevytvořil provozovatel, jsou respektována autorská práva třetích osob a obsah třetích stran je jako takový označen. Pokud byste se přesto dozvěděli o porušení autorských práv, dejte nám prosím vědět a obsah bez odkladu odstraníme.

Jazykové verze a strojový překlad

Naše právní dokumenty jsou zveřejňovány v několika jazycích. Původním zněním je anglický text. Ostatní jazykové verze byly vytvořeny s pomocí strojového překladu a nástrojů pro překlad založených na umělé inteligenci a při překladu může dojít ke ztrátě nuance, kterou původní text obsahoval.

Liší-li se překlad od anglického originálu, má přednost originál. Tím nejsou dotčena žádná práva, která vám přiznávají kogentní předpisy na ochranu spotřebitele.

Pokud zjistíte, že je některý překlad nesprávný nebo zavádějící, dejte nám prosím vědět na [email protected].

Výhrada práv k vytěžování textů a dat

Výslovně si vyhrazujeme právo na vytěžování textů a dat ve smyslu čl. 4 odst. 3 směrnice (EU) 2019/790 a § 44b odst. 3 německého autorského zákona (UrhG). Obsah těchto webových stránek nesmí být použit k vytěžování textů nebo dat, k vývoji nebo trénování systémů strojového učení či generativní umělé inteligence ani k vytváření vyhledávacích indexů používaných takovými systémy.

Tato výhrada je rovněž vyjádřena ve strojově čitelné podobě prostřednictvím hlaviček HTTP odpovědi této stránky a metadat pro roboty, která stránka obsahuje.