Workflow a návody

Jak převést markers from Avid Media Composer na DaVinci Resolve subtitles?

1. Export a TXT marker file from Avid Media Composer

To export timeline markers, go to: "Tools -> Marker". Right Click on "Export Markers as Text".

2. Use the "Převodník značek" to convert the TXT marker file into a SRT subtitle file

Open the free Převodník značek, select "Avid Media Composer > Marker Text (.txt)" and set "convert" to "SRT". Generate and download the file. Pokud máte s převodem souboru problémy, můžete kontaktovat bezplatnou podporu.

3. Import the SRT subtitle file into DaVinci Resolve

To import subtitles go to "Files -> Import -> Subtitle...". Select the subtitle file and import. You can now drag and drop the subtitle file from the Media Pool into your timeline.

🚀 Hotovo

To je zatím vše! Pokud vám byl tento návod užitečný, sdílejte jej prosím a podpořte nás. Pokud máte návrhy, jak bychom mohli workflow vylepšit, dejte nám prosím vědět!